Sunrise in second time

Although I must also admit that this is not a work that is translated from Spanish to English itself, because the title is original, in this book of poetry I gather in a single selection some of the poems that appear in other of my poetry books: Luna de ciervo, Estío de cristal, Ópalo Negro, and Adentro del alma... sí hace ruido, some already published, others accepted for publication and others still unpublished. I only hope that this material will contribute to disseminate and reach a different reading audience what I write, with a language that they can understand, apart from
my mother tongue, which is Spanish. So it remains at your disposal, dear reader, the
text entitled: Sunrise in second time. Selected Poems.


GEOBANYS VALLE ROJAS (Sancti Spíritus, Cuba; 1991), Bachelor in Pedagogy-Psychology, was a professor at the University of Sancti Spíritus "José Martí Pérez", Cuba, where he obtained the teaching category of Assistant Professor. Member of the Cuban Society of Psychology. He has dabbled in poetry, essays, narrative and research. As part of his scientific-research production, he has several scientific articles and investigative scientific papers published, such as La formación de la competencia científica en docentes en proyectos de investigación (Revista Conrado, 2022, Cuba), El pensamiento de José Martí y el ideario del Dr. Antolín García Álvarez en la formación de estudiantes de la carrera Pedagogía-Psicología (Revista Atlante. Cuadernos de Educación y Desarrollo, 2020, Spain), among others. He has also published several books, such as Adentro del alma... sí hace ruido (Poemario, 2019, Argentina; 2023, USA, Moldovia), Oshún y Yemayá. Como dos Gotas de Agua (Ethnography, 2016, 2023, USA), and Ese O, Baba (Stories, 2015, 2023, USA). He also has articles published in the books Road to School. Selección de lectura para la preparación del docente de la universidad (Editorial Universitaria, 2021, Cuba), and in Conciencia e innovación para el desarrollo sostenib leer todo...